vorbei

このページでは【 vorbei 】の意味を解説しています。

vorbei – ドイツ語

_(┐「ε:)_語源

vor- + bei

_(┐「ε:)_発音

  • IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯]

_人人人人人人_
> 時間副詞 <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y ̄

  1. 過ぎた。終わった。
  2. ≪口語≫もう終わった。すでに終わった。
vorbei
タイムオーバー
by Mike on Pexels

_(┐「ε:)_同義語

  1. vorüber, aus, gegessen, passiert, zu Ende

_(┐「ε:)_反意語

  1. bevorstehend

_人人人人人人_
> 場所副詞 <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y ̄

  1. ~に沿って。
  2. ~を過ぎて。
vorbei
ここを過ぎて…
by José Martín Ramírez Carrasco on Unsplash

_(┐「ε:)_歌詞からの引用

Runter die Ödenburger Straße, vorbei an den letzten Laternen
Und kurz vor der Kehre in den Feldweg rechts rein bis ganz zum Ende

エーデンブルガー通りを下り 最後の街灯を過ぎる
泥道の曲がり角で右へ そのまま終わりまで突き進む

Sommer ’89 (Er schnitt Löcher in den Zaun) – Kettcar

_(┐「ε:)_同義語

  1. vorüber, entlang

Related Entries