Chernikovskaya Hata | radictionary

ニューウェーヴ、ポストパンク、ロシア語、和訳

Ты не верь слезам – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳

2023-05-062024-01-08 m3-bit

1998年にヒットしたシュラによる同名曲のカバー。タイトルの「涙を信じるな」は「モスクワは涙を信じない」より、「泣いても仕方ない」の意。 … 続きを読むТы не верь слезам – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳

ロシア語、和訳

Белая ночь – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳

2022-12-282023-08-13 m3-bit

80年代のソ連でヒットしたフォルム (Форум) によるテクノポップソングを、ポストパンク調にアレンジしたカバー曲。 … 続きを読むБелая ночь – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳

ロシア語、和訳

Vladimir Central Prison – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳

2022-07-122022-12-25 m3-bit

ミハイル・クリュッグの「Владимирский централ」のカバーであり、ウラジミール中央刑務所で自分の犯した罪を悔恨する曲である。 … 続きを読むVladimir Central Prison – Chernikovskaya Hata / チェルニゴフスカヤ・ハタ和訳