Усталость от безделья – Буерак / ブイラク の和訳。タイトルは「怠惰による疲労」で、いかに暇を持て余すことに疲れているかを語るという曲。つまり、矛盾した言葉を吐いている事実に気づかない人々への皮肉である。
Скромные Апартаменты (Modest Apartments) (2017) 収録曲
- Кафе Для Дураков (Cafe For Fools)
- Песни Малых Городов (Songs Of Small Towns)
- Иммунитет (Immunity)
- Свидание В Трамвае (A Date In A Tram)
- Твоя Фигура (Your Figure)
- Дом (Home)
- С Пустым Карманом Ты Всегда Один (With An Empty Pocket You’re Always Alone)
- Усталость От Безделья (Tiredness From Idleness)
- Забытые Очки (Forgotten Glasses)
MV
Усталость от безделья – Буерак 和訳
すごく疲れた
頭が痛いし、目にクマができた
窓から通行人を眺めては、その人たちの詩を書く
あり余る時間
工場が立っていようが、俺には関係ない
毎日、俺は休みたい
この暇な時間を潰すことから
朝の7時きっかりに、君は仕事に行く
朝の7時も8時も、俺にとって意味はない
朝の7時きっかりに、君は仕事に行く
朝の7時も8時も、俺にとって意味はない
結局、俺は怠けすぎて疲れた
すごく疲れた、疲れた
結局、俺は怠けすぎて疲れた
すごく疲れた、疲れた