Darlene – Slint の和訳。タイトルはデヴィッド・パジョーの母親の名前 (トゥイーズの曲のほとんどがメンバーの親の名前)。意味深な歌詞だが、語り口は非常に子どもっぽく、思春期の一場面を切り取ったように思える。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
二人のことは知ってたけど
それで、あの、その男子と女子は
よく一緒に遊んでた
いい人たちだった
あの人たちは、なんか
一緒にいて心地いいというか
とりあえず、言いたかったのは
ある日から二人の行動が
なんか変で、なんか違った
愛の証を交換してるところを目撃され始めて
噂によると、二人がやってるのはその…
言おうとしてることは分かるだろ
どうなったか知ってる？
二人が何してたか知ってる？
どうなったか知ってる？
どうなったか知ってる？
二人が何してたか知ってる？
どうなったか知ってる？
どうなったかも
何してたかも
俺たちは知ってる
歌詞