このページでは einfach の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。
ドイツ語
形容詞
比較級 einfacher, 最上級 am einfachsten
定義
1. 簡単な、難しくない
同義語：leicht, trivial
対義語：komplex, kompliziert, schwer, schwierig
引用
Orangenes Licht und graue Häuser, dann der Aufbruch ins Neuland
Bilder im Kopf – Sido
An der Entscheidung kann ich nicht nur Gutes lassen
Denn es war nicht immer einfach, für uns drei hier Fuß zu fassen
オレンジのライトとグレーの家を去り 新しい地へ向かった
それが良かったかは分からない
3人で地に足をつけることは簡単じゃなかった
2. 一度の、一度きりの、繰り返されない
同義語：einmal
対義語：mehrfach, wiederholend, wiederholt
3. 質素な、控えめな、豪華でない
同義語：anspruchslos, bescheiden, genügsam, schlicht, unscheinbar
対義語：aufwändig, luxuriös, überladen
4. 普通の、平凡な、単純な
同義語：gewöhnlich, unspektakulär
対義語：außergewöhnlich, besonders
5. (数学)非自明な
同義語：trivial
対義語：nichttrivial
6. ≪強調≫お願いだから、～してください
by Okan You
発音
IPA: [ˈaɪ̯nfax]
語源
ein- + -fach
格変化
| 無冠詞 強変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | einfacher | einfache | einfaches | einfache |
| 属格 | einfachen | einfacher | einfachen | einfacher |
| 与格 | einfachem | einfacher | einfachem | einfachen |
| 対格 | einfachen | einfache | einfaches | einfache |
| 定冠詞 弱変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | der einfache | die einfache | das einfache | die einfachen |
| 属格 | des einfachen | der einfachen | des einfachen | der einfachen |
| 与格 | dem einfachen | der einfachen | dem einfachen | den einfachen |
| 対格 | den einfachen | die einfache | das einfache | die einfachen |
| 不定冠詞 混合変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ein einfacher | eine einfache | ein einfaches | (keine) einfachen |
| 属格 | eines einfachen | einer einfachen | eines einfachen | (keiner) einfachen |
| 与格 | einem einfachen | einer einfachen | einem einfachen | (keinen) einfachen |
| 対格 | einen einfachen | eine einfache | ein einfaches | (keine) einfachen |