wichtig

このページでは【 wichtig 】の意味を解説しています。

wichtig – ドイツ語

形容詞

比較級 wichtiger, 最上級 am wichtigsten

  1. 重要な。不可欠な。

発音

IPA: [ˈvɪçtɪç], [ˈvɪçtɪk]

語源

中高ドイツ語 wihtec < 中低地ドイツ語 wichtich(t)

歌詞からの引用

Und dann
Würde was uns groß und wichtig erscheint
Plötzlich nichtig und klein

すると
僕らにとって偉大で重要に見えたものは
突然に無意味で卑小になった

Über den Wolken – Reinhard Mey

格変化

無冠詞
強変化
男性単数女性単数中性単数複数
主格wichtigerwichtigewichtigeswichtige
属格wichtigenwichtigerwichtigenwichtiger
与格wichtigemwichtigerwichtigemwichtigen
対格wichtigenwichtigewichtigeswichtige
定冠詞
弱変化
男性単数女性単数中性単数複数
主格der wichtigedie wichtigedas wichtigedie wichtigen
属格des wichtigender wichtigendes wichtigender wichtigen
与格dem wichtigender wichtigendem wichtigenden wichtigen
対格den wichtigendie wichtigedas wichtigedie wichtigen
不定冠詞
混合変化
男性単数女性単数中性単数複数
主格ein wichtigereine wichtigeein wichtiges(keine) wichtigen
属格eines wichtigeneiner wichtigeneines wichtigen(keiner) wichtigen
与格einem wichtigeneiner wichtigeneinem wichtigen(keinen) wichtigen
対格einen wichtigeneine wichtigeein wichtiges(keine) wichtigen

同義語

  1. akut, aufschlussreich, ausschlaggebend, autoritativ, bedeutend, bedeutungsvoll, beherrschend, belangvoll, brennend, denkwürdig, dringend, dringlich, eilig, einflussreich, eingreifend, einschneidend, elementar, entscheidend, erforderlich, erheblich, erstrangig, erwägenswert, essenziell, folgenreich, fundamental, gesellschaftlich, gewichtig, grundlegend, hauptsächlich, lebenswichtig, mächtig, notwendig, obligat, potent, pressant, relevant, repräsentativ, schwerwiegend, signifikant, stark, substanziell, tiefgreifend, triftig, unabkömmlich, unabweisbar, unaufschiebbar, unentbehrlich, unerlässlich, unverzichtbar, vonnöten, vordringlich, weltbewegend, wert, wesentlich, wirkmächtig, wirkungskräftig, wirkungsvoll, zentral

反意語

  1. unwichtig, bedeutungslos, belanglos, unbedeutend, unerheblich, unwesentlich, irrelevant, unmaßgeblich, abkömmlich