Big Time Nothing – St. Vincent の和訳。7枚目のアルバム「All Born Screaming」からのサードシングル。この曲では、頭の中で絶え間なく起こっている憂鬱と不安の内的モノローグが歌詞に反映されているという。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
瞬きしないで、待たないで
歩かないで、もう遅い
成功から転落しないで、ちゃんと振る舞って
つまずかないで、気取って歩いて
オッケー、気取って歩いて
騙さないで、責めないで
キレないで、いかれた人
壊れないで、年相応に振る舞わないで
名前を変えないで
それは大流行
訊いて、でも言わないで
笑わないで、でも笑顔でいて
グラスを持たないで
ずっと滞在しないで
写真を撮らないで
気分が悪くならないで
殆どが何もない
私は中を見る、中を見る、中を見る
何もない
私は中を見る、中を見る、あなたの
目の中を
ワンツー、ワンツー
見せないで、やめないで
苦難に耐えて、劣化
不正な間違いを犯さないで
確信を持たないで
私には治療が必要
成功をもうひとつ
殆どが何もない
まるで
殆どが何もない
私は中を見る、中を見る、中を見る
何もない
私は中を見る、中を見る、中を見る
あなたの
私は中を見る、中を見る、中を見る
何もない
私は中を見る、中を見る、あなたの
目の中を
殆どが何もない
歌詞