Ambrose Kenny-Smith | radictionary

オルタナティヴロック、和訳、英語

Dud – GUM, Ambrose Kenny-Smith / ガム, アンブローズ・ケニー・スミス和訳

2024-06-152024-06-15 m3-bit

アルバム「Ill Times」からのセカンドシングル。この曲はアンブローズの父でミュージシャンのブロデリック・スミスとの共作だが、未完成のまま父が亡くなったため、コーラスに父への別れの言葉が付け加えられている。 … 続きを読むDud – GUM, Ambrose Kenny-Smith / ガム, アンブローズ・ケニー・スミス和訳

サイケデリックロック、和訳、英語

Ill Times – GUM, Ambrose Kenny-Smith / ガム, アンブローズ・ケニー・スミス和訳

2024-05-092024-06-15 m3-bit

ガムことジェイ・ワトソンとアンブローズ・ケニー・スミスのコラボアルバム「Ill Times」からのタイトルトラック。この曲では喪失感の中で、普通の生活に戻ろうとする時の混乱が綴られている。 … 続きを読むIll Times – GUM, Ambrose Kenny-Smith / ガム, アンブローズ・ケニー・スミス和訳

プログレッシブロック、ヘヴィメタル、和訳、英語

Gila Monster – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード & ザ・リザード・ウィザード和訳

2023-05-252024-05-09 m3-bit

ヒラモンスターはアメリカドクトカゲのこと。しかしこの「キング・ヒラ」は、復讐を目論む巨大怪獣へと進化を遂げている。 … 続きを読むGila Monster – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード & ザ・リザード・ウィザード和訳

サイケデリックロック、和訳、英語

Iron Lung – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード&ザ・リザード・ウィザード和訳

2022-10-092024-05-09 m3-bit

「鉄の肺」とは、主にポリオ患者が使用していた、首から下が完全に覆われる人工呼吸器。この刑務所のような装置で生きる苦しみが表現されている。 … 続きを読むIron Lung – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード&ザ・リザード・ウィザード和訳

サイケデリックロック、和訳、英語

Ice V – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード&ザ・リザード・ウィザード和訳

2022-09-132024-05-09 m3-bit

タイトルはおそらく氷の多形のひとつである「氷V相」。氷で覆われる衛星「ガニメデ」の女王が、地球の運命を左右しているようだ。 … 続きを読むIce V – King Gizzard & The Lizard Wizard / キング・ギザード&ザ・リザード・ウィザード和訳