このページでは【 dick 】の意味を解説しています。
dick – ドイツ語
_(┐「ε:)_語源
中高ドイツ語 dicke < 古高ドイツ語 dicki, dicchi < 西ゲルマン祖語 *þikkwī
_(┐「ε:)_発音
- IPA: [dɪk]
＿人人人人人＿
＞ 形容詞 ＜
￣Y^Y^Y^Y￣
比較級 dicker, 最上級 am dicksten
- 太い。厚い。
- 大きい。
- (スープなどが)濃い。ドロドロの。
- 腫れた。
- (服などが)暖かい。
- 親密な。仲の良い。
- 良い。
by Gabriella Clare Marino on Unsplash
_(┐「ε:)_歌詞からの引用
Und ein Kinderzimmer zu ‘ner dicken Villa
forrest gump – Cro
Mit ‘ner übertrieben sicken Aussicht
子ども部屋が 大豪邸になって
最高の景色が見える
_(┐「ε:)_格変化
| 無冠詞 強変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dicker | dicke | dickes | dicke |
| 属格 | dicken | dicker | dicken | dicker |
| 与格 | dickem | dicker | dickem | dicken |
| 対格 | dicken | dicke | dickes | dicke |
| 定冠詞 弱変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | der dicke | die dicke | das dicke | die dicken |
| 属格 | des dicken | der dicken | des dicken | der dicken |
| 与格 | dem dicken | der dicken | dem dicken | den dicken |
| 対格 | den dicken | die dicke | das dicke | die dicken |
| 不定冠詞 混合変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ein dicker | eine dicke | ein dickes | (keine) dicken |
| 属格 | eines dicken | einer dicken | eines dicken | (keiner) dicken |
| 与格 | einem dicken | einer dicken | einem dicken | (keinen) dicken |
| 対格 | einen dicken | eine dicke | ein dickes | (keine) dicken |
_(┐「ε:)_同義語
- groß, breit
- aufgeblasen, bauchig, gedrungen, gewaltig, kugelig, prall, rund, umfangreich, unförmig, üppig, voll, voluminös, bullig, gemästet
- angedickt, breiartig, breiig, dickflüssig, dicklich, gallertartig, geronnen, glumsig, klumpig, sämig, seimig, schleimig, schwerflüssig, teigig, zäh, zähflüssig, viskös, viskos, viszid
- angeschwollen, aufgebläht, aufgedunsen, aufgeschwemmt, aufgeschwollen, aufgetrieben, bamstig, dostig, geschwollen, ödematös, pastös, schwammig, schwulstig, verquollen, verschwollen
- dicht, undurchdringlich, voll
- alt, eng, gut, intim, langjährig, unzertrennlich, vertraut
_(┐「ε:)_反意語
- klein, eng
- abgemagert, abgemergelt, abgezehrt, alle Rippen zählen können, ausgehungert, ausgemergelt, ausgezehrt, bloß / nur noch Haut und Knochen sein, ein Fliegengewicht sein, dünn, dürr, eingefallen, gertenschlank, hager, hohlwangig, kachektisch, klapprig, klapperdürr, knochig, mager, magersüchtig, nichts auf den Rippen haben, nudeldick, nur noch ein Schatten ihrer / seiner selbst sein, (rank und) schlank, schlankwüchsig, schmächtig, schmal, schütter, spindeldürr, spillerig, spitz, unterernährt, untergewichtig, verfallen, vom Fleisch gefallen sein, wie eine Bohnenstange / ein Hering / ein Strich in der Landschaft / ein wandelndes Gerippe sein, zaundürr
- dünnflüssig, verwässert, wässrig, wie Wasser, schlabberig
＿人人人人人人人＿
＞ 動詞活用形 ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
- 動詞 dicken の命令法二人称単数現在。