make a silk purse out of a sow’s ear

このページでは make a silk purse out of a sow’s ear の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。

目次
  1. 英語
    1. 動詞
      1. 定義

英語

動詞

三人称単数現在 makes a silk purse out of a sow’s ear, 現在分詞 making a silk purse out of a sow’s ear, 過去形/過去分詞 made a silk purse out of a sow’s ear

定義

1.　豚の耳で絹のかばんを作る、価値のないものから価値のあるものを生み出す

同義語：sweat like a horse, sweat buckets, sweat bullets, sweat like a hooker in church

引用

I’m casting pearls before me
I’m on your back
I made a silk purse from my ears

俺は自分の目の前に真珠を投げる
俺は君の背中に乗っかる
俺は自分の耳からシルクのかばんを作った

Hog Calling Contest – King Gizzard & The Lizard Wizard
make a silk purse of a sow's ear
👜🐷
by McGill Library
,