このページでは【 Kraut 】の意味を解説しています。
Kraut – ドイツ語
中性名詞
- (医療用の)ハーブ。
- (料理用の)ハーブ。
- 草本植物。
- 一年生植物。
- ≪口語≫野菜のヘタ。
- ≪南ドイツ・東中部ドイツ方言≫キャベツ。
- ≪南ドイツ・東中部ドイツ方言≫ザワークラウト。
- ≪北西ドイツ方言≫濃いシロップ。
by Anne Nygård
発音
IPA: [kʁaʊ̯t]
語源
中高ドイツ語 krūt < 古高ドイツ語 krūt, chrūt < 西ゲルマン祖語 *krūd
歌詞からの引用
Dort liegt eine Pizza, die ich aufzupeppen versuch’
Ich hasse es hier – Tocotronic
Mit Kräutern der Provence hab’ ich keine Chance
そこにはピザがある 僕がトッピングしたのは
エルブ・ド・プロヴァンス どうしようもない
格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ein / der Kraut | die Kräuter |
| 属格 | eines / des Krautes eines / des Krauts | der Kräuter |
| 与格 | einem / dem Kraut einem / dem Kraute | den Kräutern |
| 対格 | einen / den Kraut | die Kräuter |
同義語
- Droge, Heilkraut
- Küchenkraut, Würzkraut
- –
- –
- –
- Kohl
- Sauerkohl, Sauerkraut
- Sirup
反意語
- Gemüse, Unkraut, Zierpflanze
- Baum, Gehölz, Strauch
- Staude
男性名詞
- ≪侮蔑語≫ドイツ人。
発音
IPA: [kʁaʊ̯t]
語源
英語 Kraut
格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ein / der Kraut | die Krauts |
| 属格 | eines / des Krauts | der Krauts |
| 与格 | einem / dem Kraut | den Krauts |
| 対格 | einen / den Kraut | die Krauts |