sterben

このページでは【 sterben 】の意味を解説しています。

sterben – ドイツ語

動詞

不定詞 sterben, 現在分詞 sterbend, 過去分詞 gestorben, 助動詞 sein

  1. 死ぬ。
sterben
死んだ鳥
via rawpixel

発音

IPA: [ˈʃtɛʁbn̩]

語源

中高ドイツ語 sterben < 古高ドイツ語 sterban < ゲルマン祖語 *sterbaną < インド・ヨーロッパ祖語 *(s)terp-*sterbʰ-

歌詞からの引用

Geld heißt leben, Geld heißt sterben
Geld kann vieles uns verderben

金は生であり、金が死である
金は多くのものを潰す

Geld – La Düsseldorf

活用

1人称2人称3人称
直接法現在ich sterbe
wir sterben
du stirbst
ihr sterbt
er stirbt
sie sterben
直接法過去ich starb
wir starben
du starbst
ihr starbt
er starb
sie starben
接続法Ⅰich sterbe
wir sterben
du sterbest
ihr sterbet
er sterbe
sie sterben
接続法Ⅱich stürbe
wir stürben
du stürbest
du stürbst
ihr stürbet
ihr stürbt
er stürbe
sie stürben
命令法stirb (du)
sterbt (ihr)

同義語

  1. umkommen, versterben, den Tod finden, zu Tode kommen, hinweggerafft werden, das Leben verlieren, ums Leben kommen, zugrunde gehen, von uns gehen, sein Leben lassen, sein Leben geben, abkratzen, draufgehen, hopsgehen, abnippeln, krepieren, verrecken, ableben, dahinscheiden, vergehen, scheiden, entschlafen, heimgehen, verscheiden, den Holzpyjama anziehen, den Löffel abgeben, das Zeitliche segnen, ins Gras beißen, die Radieschen von unten betrachten, die Gänseblümchen von unten wachsen sehen, in die ewigen Jagdgründe eingehen, ein Zimmer im Würmerhotel mieten, über den Jordan gehen, in die Grube fallen, dem Schöpfer gegenübertreten, den Schöpfer treffen, den letzten Schnaufer machen, den Geist aufgeben, um die Ecke gehen, den Jordan runter gehen, dran glauben müssen, die Augen für immer schließen, das letzte Stündlein hat geschlagen, über den Deister gehen, das Besteck in die Schublade legen, die Grätsche machen