このページでは【 Umvolkung 】の意味を解説しています。
Umvolkung – ドイツ語
女性名詞
- 民族転換。民族改造。ナチス時代に民族ドイツ人への同化政策で使われた言葉。
- ドイツ人を移民と入れ替えているという陰謀論。大置換。
via Wikimedia Commons
発音
IPA : [ˈʊmˌfɔl.kʊŋ]
語源
um + Volk + -ung
フランスの哲学者ルノー・カミュ (Renaud Camus) が生み出した造語。ナチス・ドイツによる Volk (民族ドイツ人) の同化政策を指す言葉で、名詞 Umpolung (極性転換) と発音が似ているため「民族転換」という意味合いがある。
歌詞からの引用
Danke Merkel für die große Umvolkung
Danke Merkel – K.I.Z
ありがとう、メルケル ドイツ人を増やしてくれてありがとう
格変化
複数形なし
| 単数 | |
|---|---|
| 主格 | eine / die Umvolkung |
| 属格 | einer / der Umvolkung |
| 与格 | einer / der Umvolkung |
| 対格 | eine / die Umvolkung |
同義語
- Überfremdung
- Großer Austausch