辞書ページでは単語や成句の意味を掲載しています。
🧐辞書内検索
ドイツ語
形容詞/不定代名詞/数詞/副詞 – viel
比較級 mehr, 最上級 am meisten
定義
- たくさんの、多くの
同義語：reichlich, zahlreich, in Hülle und Fülle
対義語：wenig
引用
Traue keinem Fremden dann
Angst – Rammstein
So viel Albtraum, so viel Wahn
見知らぬ者を信じるな そうすれば
大量の悪夢が 大量の狂気が襲う
- 頻繁に、とても
同義語：häufig, oft
- （比較の強調）さらに、もっと
対義語：ein wenig, etwas, kaum
by Bianca Ackermann
発音
IPA: [fiːl]
語源
古高ドイツ語 filu < ゲルマン祖語 < *felu < インド・ヨーロッパ祖語 *pleh₁-
格変化
| 無冠詞 強変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vieler | viele | vieles | viele |
| 属格 | vielen | vieler | vielen | vieler |
| 与格 | vielem | vieler | vielem | vielen |
| 対格 | vielen | viele | vieles | viele |
| 定冠詞 弱変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | der viele | die viele | das viele | die vielen |
| 属格 | des vielen | der vielen | des vielen | der vielen |
| 与格 | dem vielen | der vielen | dem vielen | den vielen |
| 対格 | den vielen | die viele | das viele | die vielen |
| 不定冠詞 混合変化 | 男性単数 | 女性単数 | 中性単数 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ein vieler | eine viele | ein vieles | (keine) vielen |
| 属格 | eines vielen | einer vielen | eines vielen | (keiner) vielen |
| 与格 | einem vielen | einer vielen | einem vielen | (keinen) vielen |
| 対格 | einen vielen | eine viele | ein vieles | (keine) vielen |