このページでは【 erlösen 】の意味を解説しています。
erlösen – ドイツ語
動詞
不定詞 erlösen, 現在分詞 erlösend, 過去分詞 erlöst, 助動詞 haben
- 解放する。救出する。
- 利益を上げる。稼ぐ。
by Kelly Sikkema
発音
IPA: [ɛɐ̯ˈløːzn̩]
語源
中高ドイツ語 erlœsen < 古高ドイツ語 irlōsen < 西ゲルマン祖語 *uʀlausijan < ゲルマン祖語 *uzlausijaną
歌詞からの引用
Die Sehnsucht und die Einsamkeit
Erlösen sich in Seligkeit切望と孤独は
Mütterlein – Nico
至福の中へ解き放たれる
活用
| 1人称 | 2人称 | 3人称 | |
|---|---|---|---|
| 直接法現在 | ich erlöse wir erlösen | du erlöst ihr erlöst | er erlöst sie erlösen |
| 直接法過去 | ich erlöste wir erlösten | du erlöstest ihr erlöstet | er erlöste sie erlösten |
| 接続法Ⅰ | ich erlöse wir erlösen | du erlösest ihr erlöset | er erlöse sie erlösen |
| 接続法Ⅱ | ich erlöste wir erlösten | du erlöstest ihr erlöstet | er erlöste sie erlösten |
| 命令法 | – | erlös (du) erlöse (du) erlöst (ihr) | – |
同義語
- bergen, retten
- einnehmen, verdienen