Sur l’océan couleur de fer – Alcest / アルセスト の和訳。この歌詞はフランスの詩人ポール=ジャン・トゥーレの『Les Contrerimes』の一節が使われている。この曲が収録されている「Écailles de lune」は、夜の海の前で感じた魅力と恐怖にインスピレーションを受けたという。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
鉄色の海の上
嘆く大合唱団
長い悲鳴を上げる、狂乱
それは貫くように、地獄へ
そして死、沈黙
黒い壁の如く聳える
時に、遠くに見える
炎は揺れ動く
歌詞