このページでは Geist の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。
ドイツ語
男性名詞
定義
1. 魂、心、精神
同義語:Sinn, Persönlichkeit, Verstand, Intellekt, Kopf
対義語:Körper, Leib, Fleisch, Seele, Psyche, Instinkt
引用
Ein Mensch, ein Ziel
Und eine Weisung
Ein Herz, ein Geist
Nur eine Lösung一人の人間、一つの目標
Geburt einer Nation – Laibach
そして一つの指令
一つの心、一つの魂
そして一つの解決策
2. 精神、理念、信条
同義語:Essenz, Quintessenz
対義語:Buchstaben, Wortlaut
3. 精霊
4. 幽霊、おばけ
同義語:Gespenst
5. 蒸留酒
対義語:Brand, Wasser

by Ivan Samkov
発音
IPA: [ɡaɪ̯st]
語源
中高ドイツ語 geist < 古高ドイツ語 geist < 西ゲルマン祖語 *gaist < ゲルマン祖語 *gaistaz < インド・ヨーロッパ祖語 *ǵʰóysdos
格変化
単数 | 複数 | |
---|---|---|
主格 | ein / der Geist | die Geister die Geiste |
属格 | eines / des Geistes eines / des Geists | der Geister der Geiste |
与格 | einem / dem Geist einem / dem Geiste | den Geistern den Geisten |
対格 | einen / den Geist | die Geister die Geiste |