rl stine – they are gutting a body of water / ゼイ・アー・ガッティング・ア・ボディ・オブ・ウォーター 和訳

rl stine - they are gutting a body of water 和訳 by radictionary

rl stine – they are gutting a body of water の和訳。4枚目のアルバム「LOTTO」からのシングル。この曲ではフロントマンであるダグラス・ダルガリアンが毎日家の近くで会う男にスチール・リザーブ(ビール)とニューポート100(タバコ)を買ってあげているというエピソードについて書かれている。それらは結局クラックコカインに交換されていることを知りつつも、薬物依存者としての共感と罪悪感を抱えながら買い与えているという。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

ベルを
鳴らす人
切った

まだここにいてたのか?
まあ、わからない

イブ
アダム
ブロンド
プラチナ
酒の半分
このタバコ1箱で、ひとつが手に入るんだろう


ゲームが始まる
クリップ
フレーズ
傷むのは分かる
甘いリザーブで朝を迎えよう

同じ
狭い場所
愛は
いつもある
そしてこれが俺の最後でも
お前に半分分けてやるよ

歌詞