peinlich

このページでは peinlich の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。

目次
  1. ドイツ語
    1. 形容詞
      1. 定義
      2. 発音
      3. 語源
      4. 格変化

ドイツ語

形容詞

比較級 peinlicher, 最上級 am peinlichsten

定義

1.　恥ずかしい、気まずい

同義語：blamabel

引用

(Verrätst du uns dein Geheimnis?)
Ich weiß nicht, denn es ist mir irgendwie so peinlich

( 秘密を教えて！ )
いや　ヤバい空気になるから

Hi Kids – Cro

2.　≪古語≫ 痛々しい

3.　注意深い、しっかりした

同義語：gewissenhaft

peinlich
恥ずかしい
by J Taubitz

発音

IPA: [ˈpaɪ̯nˌlɪç]

語源

Pein +‎ -lich

格変化

無冠詞
強変化		男性単数女性単数中性単数複数
主格peinlicherpeinlichepeinlichespeinliche
属格peinlichenpeinlicherpeinlichenpeinlicher
与格peinlichempeinlicherpeinlichempeinlichen
対格peinlichenpeinlichepeinlichespeinliche
定冠詞
弱変化		男性単数女性単数中性単数複数
主格der peinlichedie peinlichedas peinlichedie peinlichen
属格des peinlichender peinlichendes peinlichender peinlichen
与格dem peinlichender peinlichendem peinlichenden peinlichen
対格den peinlichendie peinlichedas peinlichedie peinlichen
不定冠詞
混合変化		男性単数女性単数中性単数複数
主格ein peinlichereine peinlicheein peinliches(keine) peinlichen
属格eines peinlicheneiner peinlicheneines peinlichen(keiner) peinlichen
与格einem peinlicheneiner peinlicheneinem peinlichen(keinen) peinlichen
対格einen peinlicheneine peinlicheein peinliches(keine) peinlichen