音楽好きのための外国語辞書
9枚目のアルバム「Cabin In The Sky」からのシングル。このアルバムはプラグ・ツーことトゥルーゴイ・ザ・ダヴが亡くなってから最初に作られたアルバムであり、彼への追悼アルバムとなっている。この曲ではヤミー・ビンガムとQティップをフィーチャーしており、太陽をテーマに、愛や友情を歌った明るくポジティブな曲となっている。 … 続きを読むDay In The Sun (Gettin’ Wit U) – De La Soul / デ・ラ・ソウル 和訳
サードアルバム「Cartoon Radio」からのリードシングル。曲名はくまのプーさんの住む「100エーカー」の森のことで、ここでは厳しい資本主義社会を生きる中で、100エーカーの森のような平和な黒人コミュニティを追い求める曲となっている。 … 続きを読むHundred Acres – Noname / ノーネーム 和訳
2022年のコラボアルバム「Cheat Codes」の続編となるシングル。ラグンボーン・マンをフィーチャーしたこの曲では、友の死や不条理な社会に対するトラウマを語りながらも、「上」を向く不屈の精神が表れている。 … 続きを読むUp – Danger Mouse & Black Thought / デンジャー・マウス & ブラック・ソート 和訳
友人を失くした3人の少年の物語を描く「Magic, Alive!」のタイトルトラック。トニ・モリスンの小説から着想を得た前作「Beloved! Paradise! Jazz?!」では友人を失くしたトラウマの実体験が綴られていたが、本作ではフィクションという形を取り、愛する人の死と向き合うための呪文を模索している。 … 続きを読むMagic, Alive! – McKinley Dixon / マッキンリー・ディクソン 和訳
5枚目のアルバム「Magic, Alive!」からのリードシングル。このアルバムは一人の親友を失った3人組が、彼の死後も友情を絶やさないために何をすべきかを模索するストーリー。リードシングルでは消えゆく瞬間をどうすれば永遠に維持できるか、他人の記憶の中で生き続ける永遠の命を得るために払うべき代償は何かを考える。またこの曲ではアンジマリとクエル・クリスをフィーチャーしている。 … 続きを読むSugar Water – McKinley Dixon / マッキンリー・ディクソン 和訳
アルバム「Samurai」のタイトルトラック。この曲はエイミー・ワインハウスを題材とした曲で、ロンドンで大成しようとするジャズシンガーの物語を描いている。 … 続きを読むSamurai – Lupe Fiasco / ルーペ・フィアスコ 和訳
2015年の「Ugly」から2016年の「Uglier」続き、5年越しのリリースとなる最終形態がこの「Ugliest」。彼らの人気を誇示する一方で、ドラッグ中毒者としての苦悩を綴っている。 … 続きを読むUgliest – $uicideboy$ / スーサイドボーイズ 和訳