Game I Can’t Win – Charley Crockett / チャーリー・クロケット 和訳
アルバム「Lonesome Drifter」からのシングル。この曲はウディ・ガスリーの作品から着想を得ており、不正が横行する街での弱者の視点を描いている。また、このアルバムはウェイロン・ジェニングスの息子であるシューター・ジェニングスと共同プロデュースされている。 … 続きを読むGame I Can’t Win – Charley Crockett / チャーリー・クロケット 和訳
カントリーロック
Casey Jones – Grateful Dead / グレイトフル・デッド 和訳
実在した機関士ケイシー・ジョーンズを題材にした曲。ただし彼は乗客の命を守るために行動した立派な機関士で、歌にあるようにコカインでハイになっていたわけではなさそう。 … 続きを読むCasey Jones – Grateful Dead / グレイトフル・デッド 和訳