bezahlen

このページでは【 bezahlen 】の意味を解説しています。

bezahlen – ドイツ語

動詞

不定詞 bezahlen, 現在分詞 bezahlend, 過去分詞 bezahlt, 助動詞 haben

1. (誰かに対して)お金をあげる。
2. 報酬を支払う。
3. (購入するために)お金を使う。
4. 借りを返す。
5. (誰かに物を)買ってあげる。
6. 代償を払う。
7. ≪口語≫価値がある。

発音

IPA: [bəˈt͡saːlən]

語源

中高ドイツ語 bezaln
be- +‎ zahlen

歌詞からの引用

Ga-Ga-Gasputin
Führt Krieg, und wir bezahlen ihn
Das haben wir uns selbst eingebrockt

ガー、ガー、ガスプーチン！
戦争をする彼に、僕らは金を払う
つまりそれは、僕らが蒔いた種なんだね

Ga-Ga-Gasputin – extra 3

活用

	1人称	2人称	3人称
直接法現在	ich bezahle wir bezahlen	du bezahlst ihr bezahlt	er bezahlt sie bezahlen
直接法過去	ich bezahlte wir bezahlten	du bezahltest ihr bezahltet	er bezahlte sie bezahlten
接続法Ⅰ	ich bezahle wir bezahlen	du bezahlest ihr bezahlet	er bezahle sie bezahlen
接続法Ⅱ	ich bezahlte wir bezahlten	du bezahltest ihr bezahltet	er bezahlte sie bezahlten
命令法	–	bezahl (du) bezahle (du) bezahlt (ihr)	–

同義語

2. entlohnen, vergüten
3. zahlen

反意語

1. kassieren
2. einnehmen