Flickenteppich

辞書ページでは単語や成句の意味を掲載しています。

🧐辞書内検索

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

ドイツ語

男性名詞 – Flickenteppich

定義

  1. パッチワークのカーペット、カラフルな布切れを継ぎ接ぎして作られたカーペット

同義語:Fleckerlteppich

引用

Flickenteppich, grosse Löcher
Viel an den Rändern ins Leere geschaut
Viel zu lang auf die Unterseite

パッチワークのカーペット、大きな穴の数々
その端から何度も空虚を見た
裏側を、じっと

Gesundbrunnen – Einstürzende Neubauten
  1. 断片化されたもの

同義語:Fleckerlteppich

Flickenteppich
カラフルなラグ
via Wikimedia Commons

発音

IPA: [ˈflɪkn̩ˌtɛpɪç]

語源

Flicken(パッチワーク) +‎ Teppich(カーペット)

格変化

単数複数
主格ein / der Flickenteppichdie Flickenteppiche
属格eines / des Flickenteppichsder Flickenteppiche
与格einem / dem Flickenteppichden Flickenteppichen
対格einen / den Flickenteppichdie Flickenteppiche