辞書ページでは単語や成句の意味を掲載しています。
🧐辞書内検索
ドイツ語
男性名詞 – Kopf
定義
- 頭
同義語：Haupt, Dez, Dötz, Birne, Rübe, Dach, Deckel, Nuss, Oberstübchen, Omme, Nischel, Grind, Caput, Cephalon
対義語：Fuß, Schwanz
引用
Du musst nicht akzeptieren, was Dir überhaupt nicht passt
Deine Schuld – Die Ärzte
Wenn Du Deinen Kopf nicht nur zum Tragen einer Mütze hast, ohoho
嫌なことを受け入れる必要はない
その頭があるのは、帽子を被るためじゃないならな
Es regnet Köpfe und Arme und Hände
Schlammschlacht – Heilung
Blutrot ist des Waldes Moor am Ende
頭と腕と手は降る
最後には 森の沼沢地は血で赤く染まった
- （キャベツなどの野菜の）一玉
- （釘やネジなどの）先端、頭
対義語：Schaft, Spitze
- 符頭、音符の丸い部分
対義語：Hals
- 槌、鎚、ハンマーの先端
対義語：Griff, Stiel
- コインの表側、ヘッド
対義語：Zahl
- ヘッド、機械部品の先端部
対義語：Fuß, Schwanz
by Andrii Leonov
発音
IPA: [kɔp͡f]
語源
古高ドイツ語 chopf
格変化