このページでは ohne の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。
ドイツ語
前置詞
定義
1. (+対格)~なしに
同義語:ausgenommen, außer, exklusive, sonder
対義語:einschließlich, inklusive, mit, samt
引用
Ohne dich bin ich nicht, ist es immer kalt
Ach, warte doch, wart auf mich, ich komme bald君がいなければ僕はいない、ここはいつも寒い
Übers Meer – Till Lindemann
ああ、待って、待ってくれ、すぐに行くから
発音
IPA: [ˈoːnə]
語源
中高ドイツ語 āne < 古高ドイツ語 āna, ānu, āno < ゲルマン祖語 *ēnu, *ēnō < インド・ヨーロッパ祖語 *h₁(n̥)new
接続詞
定義
1. ~なしで
発音
IPA: [ˈoːnə]
語源
中高ドイツ語 āne < 古高ドイツ語 āna, ānu, āno < ゲルマン祖語 *ēnu, *ēnō < インド・ヨーロッパ祖語 *h₁(n̥)new