このページでは【 Plattenbau 】の意味を解説しています。
Plattenbau – ドイツ語
男性名詞
- プレハブ住宅。東ドイツでは建築用語だったが、現在は戦後の大規模な住宅開発で建てられた住宅を指すのが一般的。軽蔑的に使われる場合が多い。
発音
IPA: [ˈplatn̩ˌbaʊ̯]
語源
歌詞からの引用
Wir sind die coolen Jungs mit Gas in unser’n Kinderlungen
Bunte Plattenbauten, Himmel aschgrau
Yeah, hier sind wir zuhaus’俺たちは子供の肺にガスを入れた、クールな若者だ
Plattenbau O.S.T. – Zugezogen Maskulin
カラフルなプレハブ、アッシュグレーの空
そう、ここが俺たちの家
格変化
単数 | 複数 | |
---|---|---|
主格 | ein / der Plattenbau | die Plattenbauten |
属格 | eines / des Plattenbaus | der Plattenbauten |
与格 | einem / dem Plattenbau | den Plattenbauten |
対格 | einen / den Plattenbau | die Plattenbauten |