Rücksicht

このページでは Rücksicht の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。

ドイツ語

女性名詞

定義

1. 思い遣り、配慮

同義語:Berücksichtigung

対義語:Rücksichtslosigkeit

引用

Er sagt: „In euren Texten große Fresse ohne Rücksicht
Doch bei diesem Thema dann auf einmal hochempfindlich“

そいつは言う「お前らの歌詞は思い遣りのないビッグマウスだ
でもこの話題になった途端、急に神経質になる」

Sensibel – K.I.Z

2. 回顧

同義語:Rückblick

対義語:Vorsicht

気を付けましょう
by Hansjörg Keller

発音

IPA: [ˈʁʏkˌzɪçt]

語源

rück- + Sicht

格変化

単数複数
主格eine / die Rücksichtdie Rücksichten
属格einer / der Rücksichtder Rücksichten
与格einer / der Rücksichtden Rücksichten
対格eine / die Rücksichtdie Rücksichten