Life’s a Zoo – Guerilla Toss の和訳。5枚目のアルバム「You’re Weird Now」からのシングル。この曲は刺激に溢れた現代で、徐々に疲弊して無気力になっていく心情が描かれた曲で、ゲストボーカルとしてスティーヴン・マルクマス（ペイヴメント/アルバムプロデューサー）とベン・カッツマン（元メンバーでサバイバー・シーズン46の出演者）が参加している。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
人生は動物園（すごく君はダサい）
刺激で君は埋もれていく
突破を装って
人生は動物園（すごく君はダサい）
刺激で君は埋もれていく
埋もれていく、埋もれていく
屈辱で、逃げ隠れる
拡声される自分が恥ずかしい
拡声される自分は、とても繊細
すべての粒子がビクついてるみたい
変化する気分、でも切り替えるスイッチはない
不明な心、狂う時間
分解され、石になり
君は一人じゃないと気付く、わたしも一人じゃないと
電気が走り、催眠にかかる
時間を凍らせるクリスタル
でも絡まったそのコードを知る人はいない
超音速の青筋、機敏で素早い
心拍数が上がり、気分が悪くなる
優雅にそこにある、途方もなく高い
アニメ的な太陽の光が、攻撃に感じる
人生は動物園（すごく君はダサい）
刺激で君は埋もれていく
突破を装って
人生は動物園（すごく君はダサい）
刺激で君は埋もれていく
埋もれていく、埋もれていく
歌詞