Nick Drake | radictionary

River Man – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳

2025-07-262025-07-26 radictionary_editor

デビューアルバム「Five Leaves Left」に収録されているアルバムの核となる曲。アイランド・レコードからリリースされた「The Making Of Five Leaves Left」は、アウトテイクや別バージョンを含む4枚組のセットとなっている。 … 続きを読むRiver Man – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳

チェンバー・フォーク、和訳、英語

Northern Sky – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳

2023-11-012025-07-26 radictionary_editor

暗い北の空を明るくする存在へのストレートなラブソング。元ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのジョン・ケイルがアレンジを担当している。 … 続きを読むNorthern Sky – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳

コンテンポラリーフォーク、和訳、英語

Pink Moon – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳

2023-09-282025-07-26 radictionary_editor

ピンクムーンは4月の満月のこと。満月は様々な象徴として使われるが、精神不安定な時期に書かれた曲であることから、一般的に「lunacy (月、狂気)」のシンボルとして解釈されている。 … 続きを読むPink Moon – Nick Drake / ニック・ドレイク和訳