Qu’Attendez Vous De Moi ? – Degiheugi / デジウジ 和訳

投稿日

Qu’Attendez Vous De Moi ? – Degiheugi の和訳。デジウジはグラフィックデザイナーであるジェローム・ヴィルデーが余暇で始めたソロプロジェクト。この曲ではベルギーの歌手ダニー・ギュルダール (Dany Gurdall) の同名曲をサンプリングし、トリップホップの要素を取り入れている。

Endless Smile (2015) 収録曲

Qu'Attendez Vous De Moi ? - Degiheugi
  1. Qu’attendez Vous de Moi ?
  2. The Most Beautiful Sample
  3. Betty
  4. Life in a Bachelor Studio (Feat. Ghostown)
  5. Behind the Jukebox
  6. My Chevrolet Byscayne
  7. The Stranger (Feat. Andrre & Astrid Van Peeterssen)
  8. Psychoanalisis
  9. Bonsoir Et Bonne Chance (Feat. Josh Martinez)
  10. Kolkata
  11. Hey Yo!
  12. I’ve Got An Opportunity
  13. Blues Champion
  14. La Découverte
  15. A Dreaded Sunny Day (Feat. Ceschi)
  16. Une Nuit Avec Elle

MV

  • 元ネタ

Qu’Attendez Vous De Moi ? – Degiheugi 和訳

オリジナル🔗Spotify

私にどうして欲しいの？

あなたのことは何も知らない

ランデブーに来たのは、これが初めて

私にどうして欲しいの？

あなたのことは何も知らないけど

何も言わずに去った方がいいと思うの

私にどうして欲しいの？

あなたに何をしてあげたらいいの？

私にどうして欲しいの？