このページでは Flügel の意味や定義を掲載しています。当サイトの歌詞和訳の引用から具体的な使用例を知ることができます。
ドイツ語
男性名詞
定義
1. 翼、羽
同義語:Schwinge
引用
Nur weil dir neuerdings Flügel wachsen, musst du noch lange nicht fliegen
Du musst ja auch nicht laufen nur weil du Beine hast翼が最近生えたからって、飛び立たなくていい
Du musst gar nix – Die Sterne
足があるからって、歩かなくていい
2. (右翼・左翼)政党
3. グランドピアノ
同義語:Klavier
4. 翼棟、ウィング
同義語:Gebäudeteil
5. (航空機)翼
同義語:Tragfläche
6. (蝶ボルトなどの)翼
7. 軍事部隊
8. (スポーツ)ウィング、チーム
9. (チェス)キングサイドまたはクイーンサイド
同義語:Flanke
10. 左右対称のものの半分
by Mathew Schwartz
発音
IPA: [ˈflyːɡl̩]
語源
中高ドイツ語 vlügel < 古高ドイツ語 *flugil < ゲルマン祖語 *flugilaz
格変化
単数 | 複数 | |
---|---|---|
主格 | ein / das Flügel | die Flügel |
属格 | eines / des Flügels | der Flügel |
与格 | einem / dem Flügel | den Flügeln |
対格 | ein / das Flügel | die Flügel |