Cassius, Brutus & Judas – Osees / オーシーズ 和訳

Cassius, Brutus & Judas - Osees 和訳 by radictionary

Cassius, Brutus & Judas – Osees の和訳。アルバム「Sorcs 80」からのシングル。曲名の「カッシウス、ブルートゥス、ユダ」は、ダンテの『神曲』で三面の顔を持った魔王ルチフェロに食い殺された裏切り者のこと。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

急に、俺の問題はすべて消えた
お前らのうちの何人か
カッシウス、ブルートゥス、ユダも
ああ、爆弾は落とされる
急に、俺の問題はすべて消えた
待て、自分の鼻を頼りにしろ
強すぎる貪欲は、輝きを放つ
ああ、真実は落とされる
それはただの金銭熱だ

さあ!

お前らのうちの何人かだ
それが誰なのか俺は知っている
そのうちの何人か
1、2、3、4

急に、俺の問題はすべて消えた
お前らのうちの何人かが
動揺の接着剤を克服する
どうする?
お前は厄介な熱にかかっている
待て、自分の鼻を頼りにしろ
強すぎる恐怖は、輝きを放つ
ああ、真実は落とされる
それはただの金銭熱だ

さあ!

急に、俺の問題はすべて消えた
銃の下に横たわる
気をつけろ、俺たちの町は消えてしまった
俺が知ることはない
どこに行くべきかを
カッシウス、ブルートゥス、ユダも
ああ、爆弾は落とされる
急に、俺の問題はすべて消えた

俺は22
俺は23
俺は24
俺は25、さあ!

お前らのうちの何人かだ
それが誰なのか、お前は知っている
そのうちの何人かは
自分を制御できない

さあ!

歌詞