Racing Mount Pleasant – Racing Mount Pleasant の和訳。レーシング・マウント・プレザントとしてのデビューアルバム「Racing Mount Pleasant」からのセルフタイトルシングル。この曲では、慢性的に不安定な悪循環の中で、少しの愛と安らぎを求めることについて歌っている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
体を必要としてるのは君の方
その笑い方で、僕らには分かる
ロビーの外でキスをする二人の姿
どうぞ、しばらく外しておくから
いつも平気だ
それはぐるぐると巡り、見えなくなっていく
いつも平凡だ
一晩だけでも良くならないのか
なぜかは分からない
君と目を合わせられない
すべてがのしかかってくる
このまま中にはいられない？
肺に入ってきてほしい、そうじゃないと死にそうだ
抱きしめられて感じる、君の温もり
雪は重く、冷たい心を覆う
また中で会おうよ
彼女が来た時、知らなかった
足から血を流しながら、彼女はここまでやってきたんだ
彼女に魂を握られてるような気分
彼らは自分たちが何をしてるか分かってる、だから繰り返す、何度も何度も何度も…
なぜかは分からない
君と目を合わせられない
すべてがのしかかってくる
このまま中にはいられない？
歌詞