Sunshine – The Arcs の和訳。2018年に急逝したリチャード・スウィフトへのトリビュートアルバムからの一曲。この曲はリチャードと共同で書かれた曲のひとつで、彼のバッキングボーカルとパーカッションもフィーチャーされている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
ジュリアナ
なぜなのか教えて
ルイジアナでは、僕らの運が尽きていくみたいだ
ずっと働き詰めで
弱っていく、もう壊れそうだから
僕らの時間を作ってくれないか
サンシャイン
太陽の光を浴びようとしても
昼は夜のように過ぎ去って、もう夜になっていた
だから光が見られるように、手を貸してよ
サンシャイン
なぜなのか教えて、愛は無償なのに僕らの意見が合うことはない
僕らは家族になるべきだよ
イスを揺らしながら人生が終わっても、悔いはない
出会った頃のように君を愛せるなら
サンシャイン
太陽の光を浴びようとしても
昼は夜のように過ぎ去って、もう夜になっていた
だから光が見られるように、手を貸してよ
サンシャイン
歌詞