Parachute – Thee Lakesiders の和訳。チカーノソウルを受け継ぐLA出身のデュオ。残念ながら二人は別れてしまったらしく、シングルを2枚リリースして解散に至ったが、マリーの方はイツカリ・マリー(Itzcalli Marie)として活動している。
シングル・アルバム情報
Si Me Faltaras Tu / Parachute – Single (2018) 収録曲
太字のリンクは当サイトの和訳記事に飛びます。その他はAmazon Musicへのリンクです。
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
ねえ、あなたが去ってから
私はひとり
そしてブルー
あなたが受け止めてくれたのに
私が落ちた時には
でも、もう終わり
この心が醒めているのは
あなたがもういないから
どうすればいいの
あなたなしで落下していく
私が落ちたとしても、あなたはいつも救ってくれた
このパラシュートに帆がなくなってから
しばらく、ずっと
私の落下は続いてる
だから、もうすぐよ
着地まで
どうすればいいの
あなたなしで落下していく
どうすればいいの
あなたなしで落下していく
歌詞