Петля – Свидетельство О Смерти の和訳。1994～2002年まで活動していたロシアのポストパンクバンド、スヴィデーテリストヴァ・オ・スメルチ（死亡証明書の意味）のアルバム「Привет」からの曲。この曲は首を吊って死んだ男が人生を振り返り、後悔の念を滲ませながら、その不公平さや絶望を語っていく。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
絞首縄、俺の絞首縄を奪わないでくれ
夜明け、誰も夜明けを塗り直せない
机、机の引き出しに詰め込まれたポルノ
柱と横木、そこに吊るされた体
俺は視線、すべてを見る、しかし話すことは無駄だ
戻る、忘却へ、しかし誰もが生きたいと願う
地位、それは運命が愛するクズ
罪、あいつらが自分の罪を自覚することはない
足、足並みを揃えることは拒否する
吹雪、汗ばんだ手の中に、長い間ソードオフ・ショットガンが凍りつく
拷問、どんな物語も空虚な言葉が拷問する
何度も死亡記事を読むのに慣れてきた
燃える、俺たちは全員地獄で燃え尽きる、少なくともそこは暖かい
悔やむ、時間が奪い去ったものをなぜ悔やむのか
責める、すべてにおいて自分を責めるべきだ
受け入れろ、すべてをありのまま愛しながら
絞首縄、絞首縄で上下に揺られる
鼻水、クソッ、鼻から鼻水が垂れてくる
花、俺の花は３日前に枯れた
そしてお前は、バカ野郎、なぜ空虚の中で叫んでる？
待ってろ、絞首縄が切れたら、俺はお前の足元に落ちる
雨は乾いた庭の木々を洗った
昔なら、その表情を見て笑ったことだろう
死体によく似た表情を
歌詞