Antenna – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
アルバム「放射能 (ラジオ・アクティビティ)」に収録されている「アンテナ」は、ラジオの送信機から発せられる電磁波について歌われた曲。歌詞は英語とドイツ語で書かれている。 … 続きを読むAntenna – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
Kraftwerk
クラフトワーク
- 出身
- 西ドイツ・デュッセルドルフ
- ジャンル
- シンセポップ、クラウトロック
- 言語
- ドイツ語、英語
- メンバー
- ラルフ・ヒュッター
- ヘニング・シュミッツ
- ファルク・グリーフェンハーゲン
- ゲオルク・ボンガルツ
- 旧メンバー
- フローリアン・シュナイダー
- ホウシェンク・ネヤデポワー
- プラート・コスティック
- ペーター・シュミット
- ハンス=ギュンター・ヴァイス
- トーマス・ローマン
- エバーハルト・クラネマン
- アンドレアス・ホーマン
- クラウス・ディンガー
- ミヒャエル・ローター
- エミール・シュルト
- ヴォルフガング・フリューア
- クラウス・レーダー
- カール・バルトス
- フェルナンド・アブランテス
- シュテファン・プファフェ、フリッツ・ヒルパート
- おすすめアルバム
- Die Mensch‐Maschine
Das Model – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
エミール・シュミットが、ケルンのナイトクラブで出会った「モデル」について綴った曲。この曲の英語版は、ドイツの楽曲で初めて全英シングルチャート１位を獲得するなど、ドイツ国内外で影響を与えたテクノポップの名曲である。 … 続きを読むDas Model – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
Spiegelsaal – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
「鏡のホール (The Hall of Mirrors)」のドイツ語バージョン。人々は鏡の前に立ち、その虚像を実像と倒錯しながら生きていく。 … 続きを読むSpiegelsaal – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
Radioactivity – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳
邦題「放射能」、独題「Radioaktivität」。モールス信号を巧みに用いた反核運動アンセム。オリジナルバージョンでは「ラジオ活動」の言葉遊びだったが、リイシュー版では核反対のメッセージ性が強くなっている。 … 続きを読むRadioactivity – Kraftwerk / クラフトワーク 和訳