デビューアルバム「45 Pounds」からのシングル。詩人のパウル・ツェランとウォルト・ホイットマンに影響を受けているというザック・ボルゾーンの歌詞は断片的でシュールなイメージを描き出す。この曲では「角で貫く」という暴力的で神秘的、かつ性的なモチーフが使用されており、支配欲と罪悪感と苦痛が混沌と入り混じっている。 … 続きを読むPenetrator – YHWH Nailgun / ヤーウェ・ネイルガン 和訳