Bela Lugosi’s Dead – Bauhaus / バウハウス の和訳。『魔人ドラキュラ』でドラキュラ役を演じたことで知られる、ベラ・ルゴシの死を歌ったゴシック・ロック。しかしドラキュラが死ぬことはない。
MV
Bela Lugosi’s Dead – Bauhaus 和訳
白の上に、白透明の黒いマント
背は台の上
ベラ・ルゴシは死んだ
コウモリは鐘塔を去り
犠牲者は血を流し
黒い箱には赤いベルベットの線が入る
ベラ・ルゴシは死んだ
ベラ・ルゴシは死んだ
不死、不死、不死
不死、不死、不死
処女の花嫁たちは列をなし、彼の墓場を通り過ぎる
時の枯らした花が散りばめられ
満開の死に取り残された
暗がりの部屋でたった一人
伯爵
ベラ・ルゴシは死んだ
ベラ・ルゴシは死んだ
ベラ・ルゴシは死んだ
不死、不死、不死
不死、不死、不死
不死
ああ、ベラ
ベラは死なない
ああ、ベラ
ベラは死なない
ベラは死なない
ああ、ベラ
ベラは死なない
ああ、ベラ
不死