Frownland – Chat Pile の和訳。セカンドアルバム「Cool World」からの一曲。このMVはマシュー・ザゴルスキが監督を務めており、主人公がかつての自分を取り戻そうと昔の生活の瓦礫をかき分けるという、極度の孤独感が表現されている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
壁の影、まるで自分が存在しなかったように
マスクを下ろせ、マスクを下ろせ
そして暗闇へ逃げろ、そして暗闇へ逃げろ
俺が言うことを奴らは聞きたがらない
天国の門、荒く恐ろしいもの
すべての動きが苦痛、すべての動きが苦痛
心配するな、それはただの夜だ、心配するな、それはただの夜
俺が言うことを奴らは聞きたがらない
マスクを下ろせ
マスクを下ろせ、そして消えろ
そして消えろ
歌詞