音楽好きのための外国語辞書
「Ashes of The Wake」と「Leviathan 」の20周年を記念したコラボツアー、アッシズ・オブ・レヴァイアサンの閉幕直後にリリースされたコラボシングル。曲名は「海神トリトンの洪水」の意味で、圧倒的な古代の力、すなわち彼らの音楽を表している。 … 続きを読むFloods of Triton – Mastodon & Lamb of God / マストドン & ラム・オブ・ゴッド 和訳
アルバム「Schizophrenia」は、セパルトゥラの同名アルバムをカヴァレラとして再収録したカバーアルバム。この曲はアンドレアス・キッサーが所属していたバンド、ペスティレンスによる「Escape into the Mirror」のカバーである。 … 続きを読むEscape To The Void – Cavalera / カヴァレラ 和訳
領土拡大のためにプロパガンダを利用して人々を戦争に駆り立てる、世界の独裁者全般について書かれた曲。MVはイスラエルとパレスチナで撮影されており、最後にはオスロ合意の記事が映っている。 … 続きを読むTerritory – Sepultura / セパルトゥラ 和訳
曲名はランディがプラハで勾留されていた時の囚人番号。これはその獄中に書かれた詩で、時間の経過も分からない、危険な場所に閉じ込められる絶望感が綴られている。 … 続きを読む512 – Lamb of God / ラム・オブ・ゴッド 和訳
ユダのように仲間を売る裏切り者は、血の制裁を受けるというマフィアの掟が「オメルタ」。なお、アルバム「Ashes of the Wake」はイラク戦争がテーマとなっている。 … 続きを読むOmerta – Lamb of God / ラム・オブ・ゴッド 和訳