Ariel – The Horrors / ザ・ホラーズ 和訳

6枚目のアルバム「Night Life」のオープナー。タイトルの「アリエル」は、困難や暗闇を乗り越える力を擬人化した存在で、この曲では自分の中にあるレジリエンス(精神的回復力)を探す道のりが描かれている。 … 続きを読むAriel – The Horrors / ザ・ホラーズ 和訳

More Than Life – The Horrors / ザ・ホラーズ 和訳

6枚目のアルバム「Night Life」からのシングル。この曲はイギリスのビジネス街であるカナリー・ワーフで書き上げられ、自分にとって何が重要であるかを問いかけている。 … 続きを読むMore Than Life – The Horrors / ザ・ホラーズ 和訳