Drucker – Deichkind & Drunken Masters / ダイヒキント & ドランクン・マスターズ 和訳

Drucker – Deichkind / ダイヒキント の和訳。金が尽きて人生が立ち行かなくなったら、紙幣を印刷しまくろうという犯罪者の曲。もしくは仮想通貨、もしくはMMTの曲かも。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

積み上げた、交渉した
物乞いした、取引した
取引所で、秘密裏で
オレオレ詐欺も、ポーカーも

稼ごうとして、献血しても
悪党みたいに扱われた
でも今日、それに終止符を打つ

俺はただ金を刷る
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
全世界のために
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
自分で印刷するだけ
カネ、カネ

俺は刷る
100ユーロ札、50ユーロ札、20ユーロ札
俺は刷る
ユーロ、ドル、マネー
俺は刷る
カネ、カネ、カネ
俺は刷る
カネ、カネ、カネ
24時間365日

銀行強盗は危険
株はムズい
でもありがたい、これで大丈夫
最新のドライバをインストールして
俺はユーロを印刷する
ドル、ルーブル、円
オイゲンのために、オルガのために
ウテのために、イエンスのために

税金も、ドネルケバブも、年金も、歯医者も、フォーブスも
それに、おばあちゃんのジュエリーも
暗証番号も認証番号も忘れて
株価は下落して
離婚も、乞食も、ビッグマック指数も
自転車がパンクしても
何も問題ない
解決策がある

俺はただ金を刷る
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
自分で印刷するだけ
カネ、カネ
俺はただ金を刷る
カネ、カネ
自分で印刷するだけ
カネ、カネ

俺は刷る
100ユーロ札、50ユーロ札、20ユーロ札
俺は刷る
ユーロ、ドル、マネー
俺は刷る
カネ、カネ、カネ
俺は刷る
カネ、カネ、カネ
24時間365日

歌詞