Я буду жить для тебя – Ploho / プローハ 和訳

Я буду жить для тебя - Ploho 和訳 by radictionary

Я буду жить для тебя – Ploho の和訳。2024年秋にリリースされる新アルバムからのリードシングル。曲名は「あなたのために生きる」という意味で、神に見放された絶望の中で生きる決意を歌っている。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

神は眠っているだけじゃない、盲目だ
煙のように消え、跡形もない
冬の太陽のように、彼は存在しない
画面からの空虚な言葉が
蛇口の水のように流れる
暗雲が光を奪った

あなたのために生きる
永遠であってもなくても、決して無駄ではない
あなたのために生きる

煙のように消え、誰も助けることはなかった
拭いていない足の泥だけを残す
隣人のベルを鳴らすフーリガン
そして段ボールのドアの向こうは
ずっと誰も帰らなかった場所
覗き穴から、誰かが悲しそうに覗いている

あなたのために生きる
永遠であってもなくても、決して無駄ではない
あなたのために生きる

歌詞