Follow the Fool – Primus の和訳。「愚か者に従え」の「愚か者」は、文脈的にジョー・バイデン大統領とその支持者のことだろう。それに限らず、様々なリーダーという存在に当てはまる気もする。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
明るい話ばかりする あの愚か者を見てみろ
その相手は 雨の中で塩水に頭が浸かった七面鳥だ
気品高いやり方をする 気品高い愚か者ちゃん
あいつは戯言を攪拌してバターにするんだよ バターはいつも金を生み出すから
でももっと愚かな奴は誰だ？
あの愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者に従う愚か者か？
それかあの従う愚か者に従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者か？
汚い手を使う あの愚か者を見てみろ
何ひとつ定着しない あいつはテフロン製かよ
部屋で踊り回りながら そよ風に紛れて屁をこいてやがる
友達は臭いを吹き飛ばそうとする アメリカンチーズにように
でももっと愚かな奴は誰だ？
あの愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者に従う愚か者か？
それかあの従う愚か者に従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者か？
まだ明るい話をする あの愚か者を見てみろ
思い通りにならないと 文句言ってキレて泣き言を言う
文章を終わらせることもできない 考えもまとめられない
口には嘘が詰まり過ぎて あの舌はどうせ腐ってんだろ
でももっと愚かな奴は誰だ？
あの愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者か？
あの愚か者に従う愚か者に従う愚か者か？
それかあの従う愚か者に従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者か？
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者が
従う愚か者が従う愚か者だ
歌詞