Khruangbin

クルアンビン

Con Todo El Mundo
カテゴリーリンク オルタナティヴロック、ファンク、和訳、英語

Hold Me Up (Thank You) – Khruangbin / クルアンビン 和訳

投稿日 m3-bit

アルバム「A LA SALA」はスペイン語で「部屋へ」の意味。これはローラが家族をリビングへ呼び集める時に使っていた言葉で、今回のアルバムで3人を原点へと集結させる意味で使われている。 … 続きを読むHold Me Up (Thank You) – Khruangbin / クルアンビン 和訳

カテゴリーリンク オルタナティヴロック、和訳、英語

May Ninth – Khruangbin / クルアンビン 和訳

投稿日 m3-bit

4枚目のアルバムとなる「A LA SALA」からのシングル。「5月9日」と題されたこの曲は、鳥のさえずりといった環境音をバックグラウンドに、アメリカンルーツを思わせるギターラインとソフトな歌声が重ねられている。 … 続きを読むMay Ninth – Khruangbin / クルアンビン 和訳

カテゴリーリンク サイケデリックロック、フランス語、和訳、英語

Connaissais de Face – Khruangbin / クルアンビン 和訳

投稿日 m3-bit

昔の思い出を語り合うローラとマークの会話が中心となった曲。彼らが通っていたパブのバーテンダーが亡くなったことを受けて、彼女へのトリビュートとして作られた。 … 続きを読むConnaissais de Face – Khruangbin / クルアンビン 和訳