Neverender – Justice / ジャスティス (feat. テーム・インパラ) 和訳

NeverenderJustice の和訳。「Hyperdrama」のオープナーで、「One Night/All Night」に続くテーム・インパラとのコラボ曲。同アルバムでは他にミゲル、サンダーキャット、コナン・モカシン、リーモン、ザ・フリンツをフィーチャーしている。

シングル・アルバム情報

Hyperdrama (2024) 収録曲

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

覚えてる
一番つらかった時期は忘れない
終わることはない
そして僕がなろうとしていたすべて
覚えてるから
一番つらかった時期は忘れない
まるで残り火のように
燃え続ける

これから考えるよ
自分に何ができたかを
あの時に分かっていたなら

覚えてる
一番つらかった時期は忘れない
終わることはない
そして僕がなろうとしていたすべて
覚えてるから
終わることはない
そして

約束しようとしていたすべて、僕らにその時は来た、僕は正直になるべきだった
この心の傷み、一番鋭く覚えてる
それは約束のように破れ、一番強く打ちのめされた
でも僕は進むよ

僕らにその時は来た、僕は正直になるべきだった
この心の傷み、一番鋭く覚えてる
それは約束のように破れ、一番強く打ちのめされた
後悔は一番長く残る感情だ

僕らにその時は来た、僕は正直になるべきだった
この心の傷み、一番鋭く覚えてる
それは約束のように破れ、一番強く打ちのめされた
でも僕は進むよ

覚えてる
一番つらかった時期は忘れない
終わることはない
そして僕がなろうとしていたすべて
覚えてるから
終わることはない

歌詞