Sonnendeck – PeterLicht / ペーターリヒト 和訳

SonnendeckPeterLicht / ペーターリヒト の和訳。若干シュールに聞こえる曲だが、この曲は「時間」がテーマとなっている。ここで語られる概念はミヒャエル・エンデの『モモ』と共通している。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

僕がここに居ない時は、僕はサンデッキにいる
それか日焼けサロンに、それかレーダーの上に
そして僕がここに居ない時は、僕はサンデッキにいる
それか水族館に
そしてすべてのことは3秒続く
1秒前、1秒後、その間の1秒
氷河が溶ける場所で、秒間は青い海へ飛び出す

歌詞